Tarifs
Mettre le compte en ordre et le piloter vous-même, ou confier les commandes à notre équipe. Les deux achètent autre chose, pas davantage de la même chose.
¥60,000 économisés par an
Vous pilotez
Le back-office qui met la marque au standard export.
¥20,000par mois, sur un an
Démarrer une saison→Nous copilotons
Quelqu’un sur votre compte, pas seulement une plateforme.
Sur demandeon cadre avec vous, puis on chiffre
Parler à l’équipe→Les acheteurs ne paient jamais rien. Vos comptes et vos contacts s’exportent si vous partez. Tous les montants sont hors taxe de consommation.
Option — accompagnement à la mise en place
Si personne dans votre équipe n’écrit l’anglais, ou si vous ne savez pas comment traduire une composition, une matière ou une étiquette d’entretien en mots auxquels un acheteur étranger fera confiance, vous n’avez pas à le démêler. Envoyez-nous ce que vous avez déjà — un tableur, un PDF, un export Shopify, des photographies — et nous construisons le compte pour vous.
Faites-le vous-même et il n’y a pas de frais de mise en place.
Si vous préférez que nous le fassions, c’est ¥200,000 une fois, hors taxe. On décide ensemble de ce qu’il y a dedans avant que quiconque commence.
Chaque produit, chaque option et chaque photographie, depuis ce dans quoi vous les gardez aujourd’hui.
Gros et détail, au taux que vous fixez pour la saison.
Matières, compositions et entretien, écrits pour qu’un acheteur à l’étranger les comprenne.
L’histoire, le savoir-faire et la collection, en japonais et en anglais.
Les acheteurs peuvent commander dedans dès le jour de l’ouverture.
| Fonctionnalité | Kapsul Portal | Kapsul+ |
|---|---|---|
| Mise en place par nos soins, optionnelle | ¥200,000 | ¥200,000 |
| Mensuel, sur un an | ¥20,000 | Sur demande |
| Engagements plus courts | ¥22,500 / ¥25,000 | Sur demande |
| Commission sur les détaillants que vous amenez | 0% | 0% |
| Portail de marque et line sheets | ||
| Commandes, factures et suivi des paiements | ||
| Prix étrangers, figés par saison | ||
| Agenda, campagnes et points de vente | ||
| Back-office en japonais et en anglais | ||
| Comptes acheteurs et comptes d’équipe | Illimité | Illimité |
| Nous prospectons pour vous | — | |
| Nous écrivons, relançons et négocions | — | |
| Portail tenu à jour chaque saison | — | |
| Semaines de showroom à Paris | — | |
| Photographie, lookbooks, production de campagne | Sur devis | Sur devis |
Questions
Non. Si quelqu’un chez vous sait écrire vos produits en anglais, importez le compte vous-même et ne payez rien pour ça. Ces frais existent pour les marques qui préfèrent s’en dispenser : importer un catalogue, fixer les prix dans chaque devise où vous vendez et écrire un portail en deux langues prend des jours, et le faire correctement une fois est ce qui sépare une page qu’un acheteur lit d’une page qu’un acheteur ferme. ¥200,000 est aussi le tarif du marché — les plateformes japonaises qui proposent de le faire à votre place partent à peu près du même chiffre.
Parce que le wholesale fonctionne par saisons, et qu’un an est le plus court test honnête de ce que Kapsul vous apporte — un printemps/été et un automne/hiver. Sans engagement c’est ¥25,000, six mois ¥22,500, un an ¥20,000. Commencez court et passez à l’année plus tard si vous voulez.
Oui, et la plupart des marques devraient. Passez une saison sur l’outil, voyez où vous perdez réellement du temps, puis décidez si vous voulez quelqu’un sur votre compte. Changer ne réinstalle rien.
Amenez les boutiques auxquelles vous vendez depuis des années et Kapsul ne prend rien sur cette relation — ni pour une première saison, ni jamais. Ces comptes étaient les vôtres avant nous et ils repartent avec vous, contacts exportés. L’abonnement est ce qui paie l’outil.
Rien. Pas d’abonnement, pas de frais sur une commande, pas de part sur ce qu’elle achète. Une boutique paie la marque, au prix que la marque a fixé.
Une demi-heure, votre catalogue, et une réponse honnête sur laquelle des deux il vous faut.
hello@kapsul.world · Tokyo