すべての人に、ひとつの場所を。
ブランドと、それを扱う小売店。同じカタログ、同じ価格、同じ受注を、それぞれの側から使います。
B2B営業のすべてを、
ひとつのスイートに
- ひとつのカタログを、円・ユーロ・ドル・ポンドで販売。レートはシーズン中固定されます
- ラインシート、受注、内金、書類までをひとつの流れで
- 取引先ごとの記録、連絡先、注文履歴 — 小売店CRMをひとつの場所に
小売店とバイヤーのための、
シンプルな体験
- 添付ファイルではなくブランドブックを。写真も、ものづくりも、コレクションも一枚のページに
- 上部にサイズ、グリッドに数量、入力するそばから動く合計金額
- 英語で、あるいはブランドが公開したどの言語でも
この回廊が運ぶもの
カテゴリーではなく、
日本のためのプラットフォーム。
多くの卸売ソフトウェアはカテゴリーを選び、それを世界中に提供します。Kapsulは国を選び、その国がつくるものすべてを扱います。日本からの輸出で難しいのは、指輪でも飯碗でも同じだからです——言語、円、書類、そしてまだあなたを知らないパリのバイヤー。
ファッション
既製服、デニム、ニット——ラインシートの上段にサイズが並びます。
ジュエリー
素材、石、メッキを一点ごとに、バイヤーの通貨で明記。
アクセサリー
バッグ、革小物、アイウェア——小ロットでも条件は本物である必要があります。
ビューティー・フレグランス
処方と産地を記録し、発注前に問い合わせるバイヤーに応えます。
食品・飲料
海外展開でいちばん難しかったのは、レシピではなかった生産者へ。
ホーム・インテリア
食器、テキスタイル、照明——ケース入数とカートンをラインシートに明記。
デザイン
家具、オブジェ、照明——発注前に読めるリードタイムを。
工芸・職人
陶磁器、漆、木工。パスポートには工房の名前が入ります。
メーカー
ゴルフクラブ、刃物、自転車——どのカテゴリーページにも収まらない専門品。
これは例であって、限界ではありません。日本がつくるものは、どれも同じように売れます。
やってきた人間が、つくっています。
国境を越えた10年以上の経験
プラットフォームなど存在しなかった頃から、シーズンごとに日本のコレクションを海外へ送り出してきました。
多文化のチーム
東京とパリ、日本語と英語が同じ部屋にあります。一方をもう一方に説明する過程で、失われるものがありません。
日本の手仕事に敬意を
商品は、その手仕事そのものです。私たちがつくるものはすべて、それを損なわずに海外へ運ぶために存在します。
今、Kapsulが届いている範囲。
- 私たちの小売ネットワークが届く国
- 25+
- バイヤーが発注できる通貨
- 3
- バックオフィスが話す言語
- 2
よくあるご質問
知っておきたいこと、
すべて。
ブランドの費用はいくらですか？
月額のみです。ご自身で連れてきたバイヤーとの関係から、Kapsulが手数料を取ることは今後もありません。金額は料金ページをご覧ください。
小売店の費用はいくらですか？
無料です。閲覧も、接続も、発注も無料で、それは変わりません。
卸価格は公開されますか？
いいえ。ブランドページはリンクで開くもので、公開はされず、検索エンジンにも登録されません。価格は、ブランドがアクセスを許可したバイヤーにのみ表示されます。
利用に英語は必要ですか？
バックオフィスは日本語と英語で動きます。バイヤーが読む画面は既定で英語、そしてブランドが翻訳して公開すれば、ほかのどの言語でも表示されます。